Product Description
by Kim Bushman Aguilar (Author), Brityn Willis Bennett (Illustrator), Sandra Luz Aguilar (Translator)
DILE A TODOS: Rompe el Silencio del Abuso Infantil, es un texto que sirve como
herramienta para padres, maestros, psicólogos, trabajadores sociales, personal médico
y todo aquel que este relacionado en el trabajo con menores, ya que enseña a los
infantes a reconocer y reportar el abuso. DILE A TODOS: Rompe el Silencio del
Abuso Infantil, enseña a los y las niñas a través del uso de conceptos opuestos,
comparando y contrastando experiencias de abuso y amabilidad les hace una invitación
para compartir sus historias.
Por medio de una prosa con un mensaje poderoso, simple y repetitivo, junto con
impresionantes e inclusivas ilustraciones en acuarela, DILE A TODOS: Rompe el
Silencio del Abuso Infantil presenta dos secciones. La primera define el abuso verbal,
físico y sexual, mostrando ejemplos de cómo ellas o ellos pueden experimentar alguna
situación y les enseña que el abuso no está bien. La segunda sección define la
amabilidad verbal, física y sexual. Al contrastar el abuso con la amabilidad y al definir
estos términos de manera diferente, DILE A TODOS: Rompe el Silencio del Abuso
Infantil, ayuda a las niñas y niños a comprender cómo se ve el abuso cuando lo
experimentan y los empodera para negarse a guardarlo en secreto. Les anima a decirle
a TODOS lo que les está pasando y obtener la ayuda que merecen.
