Product Description
von Maureen Sun (Autorin)
„Es ist eine Leistung.“ --Mary Gaitskill
„Klarblickend und furchtlos… das ist, einfach ausgedrückt, ein exzellenter Roman.“ --Ling Ma, Autorin von Severance und Bliss Montage
„Erschütternd, zärtlich, leidenschaftlich und scharf… einer der originellsten Romane über Schwestern und Familie, die ich seit langem gelesen habe.“ --Alexander Chee, Autor von How to Write an Autobiographical Novel
„Du bist meine Schwester, aber ich bin mir nicht sicher, ob ich dich liebe. Ich bin mir nicht sicher, ob ich überhaupt jemanden liebe. Aber wenn dir jemand wehtäte, würde ich ihn umbringen wollen. Ich würde wollen, dass er qualvoll stirbt. Und er hat dir wehgetan…“
Nach Jahren der Entfremdung sind Minah, Sarah und Esther wieder zusammengeführt worden. Zum Sterbebett ihres Vaters gerufen, müssen die Schwestern einem Mann gegenübertreten, den die Tatsache seiner Sterblichkeit kaum verändert hat. Bösartig und erbärmlich zugleich, will Eugene Kim nur eines: zu sehen, welche seiner Kinder sich für seine Gunst – und noch wichtiger, sein Vermögen – erniedrigen wird. Von ihrer Kindheit in Kalifornien bis in die Tiefen eines mittelatlantischen Winters müssen die einsamen Schwestern Kim einer brutalen Vergangenheit begegnen, die mit ihrer Gegenwart kollidiert. An ihre zerbrochenen Schwesternbande klammernd, werden sie das Notwendige tun, um der Tragödie ihrer Umstände zu entkommen – koste es, was es wolle.
Für Minah, die Älteste, wäre das Geld eine Wiedergutmachung für die Grausamkeit ihres Vaters. Als praktizierende Anwältin mit eisernem Pragmatismus träumt sie von einer eigenen Familie und macht sich daran, ihr Erbe zu sichern. Für Sarah, eine begabte und verbitterte Akademikerin, die ihre Intelligenz wie eine Waffe einsetzt, zwingt die erneute Konfrontation mit ihrem Vater sie, sich mit der Verzweiflung ihres gegenwärtigen Lebens auseinanderzusetzen. Es bleibt der Jüngsten – der orientierungslosen und liebenden Esther – überlassen, sich um ihren Vater zu kümmern in ihrer einsamen Suche, es allen recht zu machen. Ein Vermögen verblasst im Vergleich zur Aussicht, endlich wieder mit ihren Schwestern vereint zu sein.
Mit einem Erbe der Gewalt, das ihr Leben verfolgt, wagen die Schwestern es, sich eine bessere Zukunft vorzustellen, auch wenn das Gift ihres Vaters durch ihr Blut strömt. Maureen Suns brillanter Debütroman, eine zeitgenössische Neuinterpretation von Dostojewskis dunklem Klassiker Die Brüder Karamasow, ist eine lebendige und eindringliche Auseinandersetzung mit Wut, Scham und den Verrätereien der Intimität.
