Gespräche mit Orhan Pamuk - Gebundene Ausgabe

von Erdağ Göknar (Herausgeber), Pelin Kıvrak (Herausgeber)

In über dreißig Interviews, die zwischen 1982 und 2022 geführt wurden, enthüllt Conversations with Orhan Pamuk einen Schriftsteller mit intensiver literarischer und politischer Auseinandersetzung.

Nobelpreisträger Orhan Pamuk (geb. 1952) ist heute ein führender Vertreter des globalen Romans. Seine Bücher wurden in über sechzig Sprachen übersetzt und weltweit über fünfzehn Millionen Mal verkauft.

Die Interviews in diesem Band öffnen Fenster zu Pamuks Alltagsleben, Handwerk und Prozess und bilden eine alternative Literaturgeschichte, die Einblicke in die Einflüsse, Methoden, Formen und Inhalte des Romanciers gibt. Diese Gespräche zeigen, dass ein Pamuk-Roman auf methodischer Forschung basiert, die mal archivarisch und wissenschaftlich, mal investigativ und journalistisch oder ethnografisch ist. Sie sind notwendigerweise ebenso lehrreich und erhellend wie unterhaltsam und bieten einen diskursiven Raum der Literaturgeschichte, in dem sich Schreiben, Politik und Alltag kreuzen und in dem die Politik der Literatur verortet werden kann.

Autorenbiografie

Erdağ Göknar ist außerordentlicher Professor für Turkologie an der Duke University. Er ist Übersetzer von Pamuks My Name Is Red und Autor von Orhan Pamuk, Secularism and Blasphemy: The Politics of the Turkish Novel. Pelin Kıvrak ist Literaturwissenschaftlerin und Schriftstellerin. Sie war an der Entstehung von Pamuks Museum der Unschuld in Istanbul beteiligt und ist Herausgeberin von Pamuks illustriertem autobiografischem Buch, Uzak Dağlar ve Hatıralar ("Erinnerungen an ferne Berge").